E. Rutherford’s early researches con
cerned electromagnetic waves.

His experiments led him to develop
a magnetic detector, which at
that time was the best detector of
electromagnetic waves.

His detector was later used by
Marconi, one of the inventors
of the radio, in his wellknown
investigations.
E. Rutherford’s big triumph began
when he turned his attention to
radioactivity.
His brilliant researches established
the existence and nature of
radioactive transformations.

Ернестр езерфорд
Ернеста Резерфорда називають
Ньютоном атомної фізики.
Його колегивчені вважали його
людиною колосальної енергії і неви
черпного ентузіазму.
Як він сам говорив, він жив у «героїч
ну еру фізики».
Ернест Резерфорд народився
в Новій Зеландії.
Він закінчив університет у Новій Зе
ландії і вступив до Коледжу Святої
Трійці в Кембриджі, Англія.
У 1919 році він був призначений
професором експериментальної
фізики в університеті
Кембриджа.
Перші дослідження Е. Резерфорд
провів в області електромагнітних
хвиль.
Експерименти привели його
до винаходу магнітного
детектора, що у той час був кра
щим детектором електромагнітних
хвиль.
Його детектор пізніше використо
вував Марконі, один із винахідників
радіо, у своїх знаменитих дослі
дженнях.
Великий тріумф Е. Резерфорда по
чався, коли він звернув свою увагу
на радіоактивність.
Його чудові дослідження установи
ли існування і природу радіоактив
них трансформацій.


He also investigated the electrical
structure of matter and the nuclear
nature of atom.
He was one of the founders of the
atomic theory of physics and creators
of the first atomic model.
He stated that the atom consisted
of a nucleus around which electrons
revolved in orbits.
His works didn’t lose their importance
till nowadays.

Він також досліджував електричну
структуру речовини і ядерну при
роду атома.
Він був одним із засновників атом
ної теорії у фізиці і творців першої
атомної моделі.
Він стверджував, що атом скла
дається з ядра, навколо якого обер
таються по орбітах електрони.
Його роботи не втратили своєї важ
ливості до наших днів.