Sports help people to keep in good
health.
Many boys and girls are interested in
sports.
They take part in sports activities,
they go either to a sports club or to
a sports school.
From time to time competitions are
held in sports and games and we hear
about new champions.
But what is the aim of such compe
titions?
Is it to find out those who can
produce the best results?
Yes, that is one of the aims.
But the main thing is to help
young people to be healthy and
strong.
All people can go in for sports,
but not all of them can become
champions.
It’s a very difficult thing to win
a victory in an athletics
competition.
An athlete must train a great deal and
know many things about his or her
kind of sport.
At the same time it must be said that
physical training and sports are very
useful.
They are: tennis, athletics, hockey, foot
ball, swimming, basketball and so on.
We can go on and on!

Чи усім бути чемпіонами?

Ми багато знаємо про фізкультуру
і спорт.
Вони є частиною нашого повсякден
ного життя.
Спорт допомагає людям підтриму
вати гарне здоров’я.
Багато юнаків і дівчат зацікавлені
в спорті.
Вони беруть участь у спортивній
діяльності чи відвідують спортивні
клуби чи спортивні школи.
Час від часу проходять спортивні
змагання й ігри, а ми чуємо про но
вих чемпіонів .
Але яка мета таких змагань?

Невже ціль — знайти тих, хто може
показати кращі результати?
Так, це одна з цілей,
Але головна — допомогти молоді
бути здоровими і сильними.

Усі можуть займатися спортом, але
не усі можуть стати чемпіонами.

Дуже важко перемогти в змаганні
з атлетики.

Атлет повинен багато тренуватися
і багато знати про цей вид спорту.

У той же час потрібно сказати, що
фізкультура і спорт дуже важливі.

Це теніс, атлетика, хокей, футбол,
плавання, баскетбол і т. д.
Можна продовжувати і продов
жувати.

I think that during school years
team sports are more interesting
because they develop quick thinking,
character and self control but there
is no obligatory aim to become
a champion.
I want someone to become
a champion and advise to remember
that we are playing for our school, not
for yourself, with a team, not alone.

Я думаю, що в шкільні роки відвіду
вання шкільних клубів більш цікаве,
тому що вони розвивають швидке
мислення, характер і самоконтроль,
але це не ціль обов’язково стати
чемпіоном.
Я хочу, щоб хтось став чемпіоном
і раджу пам’ятати, що ми граємо за
школу, а не для себе; з командою,
а не поодинці.